De la quête identitaire à l’esthétique de la fragmentation dans cinq romans d’auteures africaines francophones contemporaines.
Loading...
Date
2023-12-15
Authors
Okrah, Roggers
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
La littérature africaine subsaharienne d’expression française apparaît à ses débuts comme un domaine réservé aux hommes. Les thèmes qu’ils traitent dans leurs œuvres reflètent leurs perceptions de la société. Les femmes y apparaissent comme des personnages secondaires. À partir des années 1970, la production littéraire de femme devient constante. Les auteures africaines francophones contemporaines tentent de s’émanciper des contraintes familiales et désirent mieux comprendre l’univers africain. Elles essaient souvent de faire resonner dans leurs textes la reconstruction de l’identité féminine. Le processus autour duquel pourrait s’élaborer leur entreprise de reconstruction de l’identité s’inscrit souvent dans l’esthétique de la fragmentation. Pour cette raison, l’on songe aux œuvres ou récits qui s’écartent des règles traditionnelles d’écriture et illustrent grande hétérogénéité. Les éléments constituant l’ensemble des récits se brouillent, parfois, par des insertions des extraits en italique, la mise en exergue de différents textes, et des divers autres procédés narratifs utilisés tels que l’anachronie analeptique, le dédoublement créatif, et l’hybridité. En nous appuyant sur les premiers romans, Une si longue lettre [1979],) 2006) de Mariama Bâ, Le baobab fou (1984), de Ken Bugul, C’est le soleil qui m’a brûlée (1987), de Calixthe Beyala, Le ventre de l’Atlantique (2003), de Fatou Diome et 53cm (1999), de Sandrine Bessora, nous examinons des éléments et des stratégies narratives qui parsèment l’univers scripturaire de ces romans et en font des œuvres fragmentaires.
Mots clefs : quête identitaire; fragmentation; esthétique; stratégie; hétérogénéité; hybridité; littérature africaine subsaharienne; univers scripturaire; reconstruction; Mariama Bâ ; Ken Bugul ; Calixthe Beyala ; Fatou Diome ; Sandrine Bessora.
Description
Keywords
quête identitaire, fragmentation, esthétique, stratégie, hétérogénéité, hybridité, littérature africaine subsaharienne, univers scripturaire, reconstruction, Mariama Bâ, Ken Bugul, Calixthe Beyala, Fatou Diome, Sandrine Bessora