In the broader field of science and technical communication, the translation and transfer of expert and technical knowledge is an enduring preoccupation. While research in science and technical communication has studied ...